ดุอาหลังละหมาด 5 บท สั้นๆ จำง่าย พร้อมคำอ่านและความหมาย

1. ขออภัยโทษ แล้วสรรเสริญอัลลอฮ์ผู้ทรงเป็นความสันติ

((أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ (ثَلاَثَاً) اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ، وَمِنْكَ السَّلاَمُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالْإِكْرَامِ)).

อ่านว่า อัสตัฆฟิรุลลอฮ์ (3 ครั้ง) อัลลอฮุมมะ อันตัสสลาม วะมินกัสสลาม ตะบารอกตะ ยาซัลญะลาลิ วัลอิกรอม

ความหมาย ฉันขออภัยโทษต่ออัลลอฮ์ (3 ครั้ง) โอ้อัลลอฮ์ พระองค์คือผู้ทรงสันติ ปราศจากข้อบกพร่องทั้งปวง ความสันติทั้งหมดมาจากพระองค์ พระองค์ทรงจำเริญยิ่ง โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่และทรงเกียรติ

อ่านทันทีหลังให้สลามจบละหมาด · อัสตัฆฟิรุลลอฮ์ 3 ครั้ง (อยู่ในเสียงแล้ว) · (บันทึกโดย มุสลิม หมายเลข 591 · หลักฐานถูกต้อง เศาะฮีห์)

2. ยืนยันว่ามีพระเจ้าองค์เดียว และไม่มีใครกั้นสิ่งที่พระองค์ให้

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [ثلاثاً]، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الجَدُّ)).

อ่านว่า ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮุ วะห์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ ละฮุลมุลกุ วะละฮุลหัมดุ วะฮุวะ อะลา กุลลิ ชัยอิน เกาะดีร อัลลอฮุมมะ ลามานิอะ ลิมา อะอ์ฏ็อยต์ วะลามุอ์ฏิยะ ลิมา มะนะอ์ต์ วะลายันฟะอุ ซัลญัดดิ มินกัลญัดด์

ความหมาย ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ พระองค์เดียว ไม่มีภาคี อำนาจและการสรรเสริญเป็นของพระองค์ และพระองค์ทรงมีอำนาจเหนือทุกสิ่ง โอ้อัลลอฮ์ ไม่มีใครกั้นสิ่งที่พระองค์จะให้ และไม่มีใครให้สิ่งที่พระองค์กั้นไว้ได้ ความร่ำรวยหรือยศศักดิ์ของใครก็ช่วยเขาไม่ได้หากพระองค์ไม่ประสงค์

อ่าน 1 ครั้ง · (บันทึกโดย อัลบุคอรี หมายเลข 844 · หลักฐานถูกต้อง เศาะฮีห์)

3. ไม่มีพลังใดนอกจากด้วยอัลลอฮ์

((لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَلاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ, لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُونَ)).

อ่านว่า ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮุ วะห์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ ละฮุลมุลกุ วะละฮุลหัมดุ วะฮุวะ อะลา กุลลิ ชัยอิน เกาะดีร ลาเหาละ วะลากุวะตะ อิลลาบิลลาฮ์ ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮุ วะลานะอ์บุดุ อิลลาอิยยาฮ์ ละฮุนนิอ์มะตุ วะละฮุลฟัฎลุ วะละฮุษษะนาอุลหะสัน ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮุ มุคลิศีนะ ละฮุดดีน วะลาว กะริฮัลกาฟิรูน

ความหมาย ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ พระองค์เดียว ไม่มีภาคี อำนาจและการสรรเสริญเป็นของพระองค์ และพระองค์ทรงมีอำนาจเหนือทุกสิ่ง ไม่มีพลังและกำลังใดนอกจากด้วยอัลลอฮ์ ไม่มีพระเจ้าอื่นนอกจากอัลลอฮ์ เราไม่เคารพภักดีใครนอกจากพระองค์ ความโปรดปราน ความกรุณา และคำสรรเสริญที่ดีงามเป็นของพระองค์ ไม่มีพระเจ้าอื่นนอกจากอัลลอฮ์ เราภักดีต่อพระองค์ด้วยใจบริสุทธิ์ แม้ผู้ปฏิเสธจะไม่ชอบก็ตาม

อ่าน 1 ครั้ง · (บันทึกโดย มุสลิม หมายเลข 594a · หลักฐานถูกต้อง เศาะฮีห์)

4. ซุบหานัลลอฮ์ อัลหัมดุลิลลาฮ์ อัลลอฮุอักบัร

((سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ (ثلاثاً وثلاثين) لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)).

อ่านว่า ซุบหานัลลอฮ์ วัลหัมดุลิลลาฮ์ วัลลอฮุอักบัร (อย่างละ 33 ครั้ง) ลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮุ วะห์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ ละฮุลมุลกุ วะละฮุลหัมดุ วะฮุวะ อะลา กุลลิ ชัยอิน เกาะดีร

ความหมาย มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์ การสรรเสริญทั้งหมดเป็นของอัลลอฮ์ อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่ แล้วปิดด้วย ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ พระองค์เดียว ไม่มีภาคี อำนาจและการสรรเสริญเป็นของพระองค์ และพระองค์ทรงมีอำนาจเหนือทุกสิ่ง

อ่าน 3 คำแรกอย่างละ 33 ครั้ง แล้วปิดด้วยลาอิลาฮะ อิลลัลลอฮุ… 1 ครั้ง รวมเป็น 100 · เสียงอ่านให้ฟัง 1 รอบ ที่เหลือแตะปุ่มนับเอง · (บันทึกโดย มุสลิม หมายเลข 597a · หลักฐานถูกต้อง เศาะฮีห์)

5. 3 ซูเราะฮ์สุดท้าย: อัลอิคลาศ อัลฟะลัก อันนาส

بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ* اللَّهُ الصَّمَدُ* لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ* وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ﴾، بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ* مِن شَرِّ مَا خَلَقَ* وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ* وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ* وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾،بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ* مَلِكِ النَّاسِ* إِلَهِ النَّاسِ* مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ* الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ* مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ﴾ بَعْدَ كُلِّ صَلاَةٍ.

อ่านว่า บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรเราะฮีม กุลฮุวัลลอฮุ อะหัด อัลลอฮุศศ่อมัด ลัมยะลิด วะลัมยูลัด วะลัมยะกุลละฮู กุฟุวัน อะหัด · บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรเราะฮีม กุล อะอูซุ บิร็อบบิลฟะลัก มินชัรริ มาเคาะลัก วะมินชัรริ ฆอซิกิน อิซาวะก็อบ วะมินชัรริน นัฟฟาษาติ ฟิลอุก็อด วะมินชัรริ หาสิดิน อิซาหะสัด · บิสมิลลาฮิรเราะห์มานิรเราะฮีม กุล อะอูซุ บิร็อบบินนาส มะลิกินนาส อิลาฮินนาส มินชัรริล วัสวาสิล ค็อนนาส อัลละซี ยุวัสวิสุ ฟีศุดูรินนาส มินัลญินนะติ วันนาส

ความหมาย อัลอิคลาศ: อัลลอฮ์ทรงเป็นหนึ่งเดียว เป็นที่พึ่งของทุกสิ่ง ไม่มีบุตร ไม่ได้ถูกให้กำเนิด และไม่มีสิ่งใดเทียบเท่าพระองค์ · อัลฟะลัก: ขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งรุ่งอรุณ ให้พ้นจากความชั่วร้ายของสิ่งที่ถูกสร้าง ของความมืดยามค่ำคืน ของไสยศาสตร์ และของคนอิจฉา · อันนาส: ขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าของมนุษย์ ให้พ้นจากเสียงกระซิบชักชวนไปทางชั่ว ทั้งจากญินและจากมนุษย์

อ่านหลังละหมาดทุกเวลา · (บันทึกโดย อบูดาวูด หมายเลข 1523 · หลักฐานถูกต้อง เศาะฮีห์)