ดุอา สำหรับคนตาย และการละหมาดญะนาซะ: ส่งต่อความรักและความเมตตาตามหลักอิสลาม
ในศาสนาอิสลาม ความตายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต การจากไปของบุคคลอันเป็นที่รักสร้างความโศกเศร้า แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นโอกาสที่เราจะได้แสดงความรักและความเมตตาต่อผู้ที่เสียชีวิต ผ่านการทำ ดุอา (ขอพร) และการละหมาดญะนาซะ (การละหมาดให้ผู้เสียชีวิต) บทความนี้จะอธิบายถึงความสำคัญของทั้งสองสิ่งนี้ พร้อมทั้งแนะนำ ดุอา ที่ใช้และขั้นตอนการละหมาดญะนาซะอย่างง่าย
ความสำคัญของการขอ ดุอา ให้คนตาย
การทำ ดุอา ให้กับผู้ที่เสียชีวิต เป็นการแสดงความรัก ความผูกพัน และความปรารถนาดีต่อผู้ที่จากไป เป็นการขอให้ อัลลอฮ์ ทรงเมตตา อภัยโทษ และประทานความสุขในโลกหน้า การทำ ดุอา เป็นสิ่งที่สามารถทำได้ทุกที่ทุกเวลา ไม่ว่าจะที่บ้าน ที่มัสยิด หรือที่กุโบร์ (สุสาน)
ตัวอย่าง ดุอา ที่ใช้สำหรับคนตาย:
- ดุอา ขอให้ อัลลอฮ์ เมตตาและอภัยโทษ:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ
(อัลลอฮุมมัฆฟิรละฮู วะรฺฮัมฮู)
ความหมาย: โอ้ อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงอภัยโทษแก่เขา และทรงเมตตาเขา - ดุอา ขอให้ อัลลอฮ์ ประทานความสุขในโลกหน้า:
اللَّهُمَّ أَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ
(อัลลอฮุมมะ อักริม นุซุลลาฮู วะวัสซิอฺ มุดคอลาฮู)
ความหมาย: โอ้ อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงให้เกียรติที่พำนักของเขา และทรงให้ที่อยู่ของเขากว้างขวาง - ดุอา ขอให้ อัลลอฮ์ ปกป้องจากการลงโทษในหลุมศพ:
اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
(อัลลอฮุมมะ อะอิซฮู มิน อะซาบิลก็อบริ)
ความหมาย: โอ้ อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงปกป้องเขาจากการลงโทษในหลุมศพ
การละหมาดญะนาซะ: การขอพรเป็นหมู่คณะ
การละหมาดญะนาซะเป็นการละหมาดพิเศษที่ทำเพื่อขอพรให้ผู้เสียชีวิต โดยมีเงื่อนไขและขั้นตอนที่แตกต่างจากการละหมาดปกติ การละหมาดญะนาซะเป็นการทำ ดุอา เป็นหมู่คณะ ซึ่งถือว่ามีความประเสริฐและมีโอกาสได้รับการตอบรับจาก อัลลอฮ์ มากกว่าการทำ ดุอา เพียงลำพัง
ขั้นตอนการละหมาดญะนาซะ (แบบย่อ):
- เหนียต (ตั้งใจ): ตั้งใจจะละหมาดญะนาซะเพื่อ อัลลอฮ์
- ตักบีรแรก: กล่าว “อัลลอฮุอักบัร” แล้วอ่านซูเราะห์ อัล-ฟาติฮะห์ (บทแรกของคัมภีร์กุรอาน)
- ตักบีรที่สอง: กล่าว “อัลลอฮุอักบัร” แล้วอ่านซอลาวาต (ขอพรให้ท่านศาสดามูฮัมหมัด)
- ตักบีรที่สาม: กล่าว “อัลลอฮุอักบัร” แล้วอ่าน ดุอา ให้ผู้เสียชีวิต (มีหลายบทให้เลือก)
- ตักบีรที่สี่: กล่าว “อัลลอฮุอักบัร” แล้วกล่าวสลาม (อัสสลามุอะลัยกุม วะเราะห์มะตุลลอฮ์) ไปทางขวาและซ้าย
ตัวอย่าง ดุอา ที่นิยมอ่านในการละหมาดญะนาซะ (ตักบีรที่สาม):
ดุอาขอสำหรับผู้ชาย:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ
(อัลลอฮุมมัฆฟิรละฮู วะรฺฮัมฮู วะอาฟิฮี วะอฺฟุอันฮู วะอักริม นุซุลลาฮู วะวัสซิอฺ มุดคอลาฮู วัฆซิลฮู บิลมาอิวะษษัลญิวะ บิลบะร็อด วะนักกิฮี มินัล ค่อฏอยา กะมายุนักกัษษัษเษามบุล อับยะฎุ มินัดดะนัส วะอับดิลฮู ดาร็อน ค็อยร็อมมิน ดาริฮี วะอะฮลัน ค็อยร็อมมิน อะฮลิฮี วะเซาจัน ค็อยร็อมมิน เซาจิฮี วะอัดคิลฮุล ญันนะห์ วะอะอิซฮู มินอะซาบิลก็อบริ วะอะซาบินนาร)
ความหมาย: โอ้ อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงอภัยโทษแก่เขา ทรงเมตตาเขา ทรงทำให้เขามีสุขภาพดี และทรงยกโทษให้เขา ทรงให้เกียรติที่พำนักของเขา ทรงให้ที่อยู่ของเขากว้างขวาง และทรงล้างเขาด้วยน้ำ ด้วยหิมะ และด้วยลูกเห็บ และทรงทำให้เขาพ้นจากความผิดต่างๆ เช่นเดียวกับที่ผ้าขาวถูกชำระให้สะอาดจากสิ่งสกปรก และทรงประทานบ้านที่ดีกว่าบ้านของเขา และครอบครัวที่ดีกว่าครอบครัวของเขา และคู่ครองที่ดีกว่าคู่ครองของเขา และทรงให้เขาได้เข้าสวรรค์ และทรงปกป้องเขาจากการลงโทษในหลุมศพ และจากการลงโทษในนรก
ดุอาขอสำหรับผู้หญิง:
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهَا وَارْحَمْهَا وَعَافِهَا وَاعْفُ عَنْهَا وَأَكْرِمْ نُزُلَهَا وَوَسِّعْ مُدْخَلَهَا وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهَا مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهَا دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهَا وَأَهْلاً خَيْرًا مِنْ أَهْلِهَا وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهَا وَأَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ وَأَعِذْهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ
(อัลลอฮุมมัฆฟิรละฮา วะรฺฮัมฮา วะอาฟิฮา วะอฺฟุอันฮา วะอักริม นุซุลลาฮา วะวัสซิอฺ มุดคอลาฮา วัฆซิลฮา บิลมาอิวะษษัลญิวะ บิลบะร็อด วะนักกิฮา มินัล ค่อฏอยา กะมายุนักกัษษัษเษามบุล อับยะฎุ มินัดดะนัส วะอับดิลฮา ดาร็อน ค็อยร็อมมิน ดาริฮา วะอะฮลัน ค็อยร็อมมิน อะฮลิฮา วะเซาจัน ค็อยร็อมมิน เซาจิฮา วะอัดคิลฮัล ญันนะห์ วะอะอิซฮา มินอะซาบิลก็อบริ วะอะซาบินนาร)
ความหมาย: โอ้ อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงอภัยโทษแก่ เธอ ทรงเมตตา เธอ ทรงทำให้ เธอ มีสุขภาพดี และทรงยกโทษให้ เธอ ทรงให้เกียรติที่พำนักของ เธอ ทรงให้ที่อยู่ของ เธอ กว้างขวาง และทรงล้าง เธอ ด้วยน้ำ ด้วยหิมะ และด้วยลูกเห็บ และทรงทำให้ เธอ พ้นจากความผิดต่างๆ เช่นเดียวกับที่ผ้าขาวถูกชำระให้สะอาดจากสิ่งสกปรก และทรงประทานบ้านที่ดีกว่าบ้านของ เธอ และครอบครัวที่ดีกว่าครอบครัวของ เธอ และคู่ครองที่ดีกว่าคู่ครองของ เธอ และทรงให้ เธอ ได้เข้าสวรรค์ และทรงปกป้อง เธอ จากการลงโทษในหลุมศพ และจากการลงโทษในนรก
ข้อสังเกต:
- ความแตกต่างจาก ดุอา สำหรับผู้ชายคือ การเปลี่ยนสรรพนามจาก “-ฮู” (เขา) เป็น “-ฮา” (เธอ) ในทุกคำ
- สำหรับผู้หญิงที่ไม่ได้แต่งงาน จะไม่มีการกล่าวถึง “คู่ครอง” ใน ดุอา
การทำ ดุอา ให้คนตายและการละหมาดญะนาซะ เป็นส่วนหนึ่งของความเชื่อและปฏิบัติในศาสนาอิสลาม เป็นการแสดงความรัก ความเมตตา และความปรารถนาดีต่อผู้ที่จากไป การทำ ดุอา อย่างสม่ำเสมอและการเข้าร่วมการละหมาดญะนาซะ เป็นการสร้างความใกล้ชิดกับ อัลลอฮ์ และเป็นการสะสมความดีเพื่อโลกหน้า
ขอให้ อัลลอฮ์ ทรงเมตตาและประทานความสุขแก่ผู้ที่เสียชีวิตทุกท่าน อามีน