ดุอา คือ อิบาดะห์

ดุอาหลังละหมาด

ดุอา คือ อิบาดะห์

อัดดุอาอ์ตามหลักภาษาคือ การแสวงหา และ นิยามตามหลักชะเราะอ์คือ ความมุ่งหวังจากอัลเลาะห์(ซ.บ.)ให้ประทานในสิ่งที่ปรารถนา และให้รอดพ้นและปลอดภัยจากสิ่งที่น่ารังเกียจและเลวร้าย

การขอดุอาอ์เป็นอิบาดะห์ที่ประเสริฐ

การขอดุอาอ์ เป็นอิบาดะห์ที่ประเสริฐ เพราะ :

  1. เป็นการภักดีต่ออัลลอฮ์
  2. แสดงถึงความบริสุทธิ์ใจของบ่าว
  3. ปกป้องบ่าวให้พ้นจากบาลาอ์
  4. การขอดุอาอ์เป็นประจำจะนำมาซึ่งการตอบรับ และความรักจากอัลลอฮ์
  5. การขอดุอาอ์ คือการรำลึกยังอัลลอฮ์ เป็นการซิกรุลเลาะห์

ดังนั้น ข้อชี้ขาดของฮุ่ก่มในการของดุอาอ์คือ เป็นการสมควรยิ่ง ณ บรรดา นักวิชาการฟิกฮ์ นักรายงานหะดีษ และบรรดาอุละมาอ์ส่วนใหญ่จากชนสลัฟ และค่อลัฟ อัลลอฮ์ตรัสว่า

ความว่า “และพระเจ้าของพวกเจ้าตรัสว่า จงวิงวอนขอต่อข้า ข้าจะ ตอบรับแก่พวกเจ้า ส่วนบรรดาผู้โอหังต่อการเคารพภักดีแก่ข้านั้น จะเข้าไปอยู่ใน นรก สภาพที่ต่่าต้อย”

และมีรายงานจากท่าน อันนัวะอ์มาน บุตรบะชีร (ร.ฎ.) ว่า

ความว่า “จากท่านนบีกล่าวว่า แท้จริงการขอดุอาอ์คืออิบาดะห์” ท่านพี่น้องร่วมศรัทธาที่รัก”

มารยาทในการขอดุอาอ์ นำมาซึ่งการตอบรับ

  1. ผินหน้าไปทางทิศกิบลัต
  2. ยกฝ่ามือทั้งสองขึ้น
  3. เริ่มการขอดุอาอ์ด้วยการสรรเสริญอัลลอฮ์
  4. เริ่มและจบการขอดุอาอ์ด้วยการกล่าวซอลาหวาตท่านนบี
  5. เริ่มขอดุอาอ์ให้แก่ตัวเองก่อนที่จะขอให้แก่ผู้อื่น
  6. จริงใจและเน้นหนักในการขอ
  7. มีความมุ่งมั่นในการขอดุอาอ์
  8. มีความมั่นใจว่าอัลลอฮ์จะทรงตอบสนองคำขอดุอาอ์
  9. ให้ครบเงื่อนไขของการขอที่ถูกตอบรับ เช่น พอใจและพอเพียง ด้วยการงานที่หะล้าลและออกห่างไกลจากของหะรอม พร้อมปฏิบัติสิ่งที่เป็นวายิบ
  10. ผู้ขอดุอาอ์ต้องไม่รีบเร่งในการตอบสนองคำขอดุอาอ์จากอัลลอฮ์
  11. จะต้องไม่วิงวอนขอในสิ่งที่ละเมิดบัญญัติศาสนา
  12. จบการขอดุอาอ์ด้วยการกล่าวอามีน และสรรเสริญต่ออัลลอฮ์

สิ่งสำคัญที่ต้องทำให้สม่ำเสมอคือต้องมีความสะอาดทั้งภายนอกและภายในใจ มีความละอายที่จะละทิ้งในสิ่งที่เป็นบัญญัติใช้ และมีความละอายที่จะปฏิบัติสิ่งที่เป็นบัญญัติห้าม ออกห่างไกลจากสิ่งต้องห้ามโดยรวมและห่างไกลจากการกินหรือดื่ม หรืออาภรณ์สวมใส่ที่มาจากของหะรอม

ดุอาอ์ หลังละหมาด

اَسْتَغْفِرُ اللهَ ، اَسْتَغْفِرُ اللهَ ، اَسْتَغْفِرُ اللهَ

อ่านว่า อัซตัฆฟิรุลลอฮ์ อัซตัฆฟิรุลลอฮ์ อัซตัฆฟิรุลลอฮ์

ความว่า “ฉันขออภัยโทษต่ออัลลอฮ์”

اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ ، وَمِنْكَ السَّلاَمُ ، تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَاْلإِكْرَامِ “

อ่านว่า อัลลอฮุมมะ อันตัสซาลาม วามินฺกัสซาลาม ตาบาร็อกตา ยาซัลญาลาลิ วัลอิกรอม

ความว่า โอ้ อัลลอฮ์ พระองค์คือผู้ทรงสันติ และความสันตินั้นมาจากพระองค์ พระองค์ทรงจำเริญ โอ้ผู้ทรงยิ่งใหญ่ และทรงเกียรติ

” لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ “

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์เพียงพระองค์เดียว ไม่มีภาดีใดๆสำหรับพระองค์ อำนาจและการสรร เสริญทั้งมวลเป็นของพระองค์ และพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง โอ้อัลลอฮ์ ไม่มีผู้ใดสามารถ ยับยั้งขัดขวางสิ่งที่พระองค์ทรงประทานได้ และไม่มีผู้ใดมอบสิ่งที่พระองค์ทรงยับยั้งได้ และฐานะ ความมั่งคั่งจะไม่สามารถเอื้อใหผู้มีฐานะนั้นรอดพ้นจากการเอาผิดและลงโทษของอัลลอฮ์ได้

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

อ่านว่า ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์ วะฮ์ดะฮุลาชะรีกะละฮ์ ละฮุลมุลกุ วะละฮุลฮัมดุ ยุฮ์ยีวะยุมีต วะฮุวะอะลากุลลิชัยอินกอดีร

ความว่า ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์เพียงพระองค์เดียว ไม่มีภาดีใดๆสำหรับพระองค์ อำนาจและการสรรเสริญทั้งมวลเป็นของพระองค์ ทรงให้เป็นและทรงให้ตาย และพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง

” اللهم لا تدع لنا ذنباً إلا غفرته.. ولا هماً إلا فرجته.. ولا ديناً إلا قضيته.. ولا حاجة من حوائج الدنيا والآخرة إلا قضيتها برحمتك يا أرحم الراحمين

อ่านว่า อัลลอฮุมมะ ลาตะดะละนา ซัมบัน อิลลาฆอฟัรตะ วะลาฮัมมัน อิลลาฟะรอจตะ วะลาดัยนัน อิลลากอดอยตะ วะลาฮาญะตัน มินฮะวาอิญิดดุนยา วัลอาคิเราะห์ อิลลากอดอยตะฮา บิเราะห์มะติกะ ยาอัรหะมัรรอหิมีน

ความว่า โอ้อัลลอฮฺ ขอพระองค์โปรดอย่าได้ทรงปล่อยทิ้งบาปใดๆ ให้เหลืออยู่กับเหล่าข้าพระองค์ เว้นเสียแต่ที่พระองค์ได้ทรงอภัยให้แล้ว โปรดอย่าได้ทรงปล่อยทิ้งความกลัดกลุ้มใดไว้ เว้นเสียแต่ที่พระองค์ได้ทรงคลี่คลายให้แล้ว โปรดอย่าได้ทรงปล่อยทิ้งหนี้สินใดไว้ เว้นเสียแต่ที่พระองค์ได้ทรงปลดเปลื้องให้แล้ว และโปรดอย่าได้ทรงปล่อยทิ้งความปรารถนาต้องการใดๆ ทั้งในเรื่องดุนยาและอาคิเราะห์ อันเป็นสิ่งที่ยังความพอพระทัยแก่พระองค์ เว้นเสียแต่ที่พระองค์ได้ทรงช่วยเหลือในการจัดการสิ่งเหล่านั้น และทรงทำให้มันเป็นที่ง่ายดาย

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ ، وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا

อ่านว่า อัลลอฮุมมะ อินนี อะอูซุบิกะ มินอิ้ลมิน ละยันฟะอ์ วะก้อลบิน ลาบยัคชะอ์ วะมินนัฟซิน ลาดัชบะ วะมินดะวะติน ลายุสตะยาบุละฮา

ความว่า โอ้อัลลอฮฺ ข้าขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้ข้าพ้นจากความรู้ที่ไร้ประโยชน์ พ้นจากจิตใจที่ไม่นบน้อม พ้นจากอารมร์ที่ไม่อิ่มหนำ และพ้นจากการขอดุอาที่ไม่ถูกตอบรับจากพระองค์

” اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ “

อ่านว่า อัลลอฮุมมะ อะอินนี อะลาซิกริกะ วะชุกริกะ วะหุสนิอิบาดะติกะ

ความว่า โอ้อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงโปรดประทานความช่วยเหลือต่อข้าพระองค์ให้ได้กล่าวรำลึกถึงพระองค์ และสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์ และแสดงความจงรักภักดีต่อพระองค์โดยดี

” اللهم اغفرلي ذنوبي ولوالدىّ وارحمهما كما ربياني صغيرا “

อ่านว่า อัลลอฮุมมัฆฟิรลี ซุนูบี วะลิวาลิดัยยะ วัรฮัมฮุมา กะมารอบบะยานี ซอฆีรอ

ความว่า โอ้พระองค์อัลเลาะห์(ซบ) ได้โปรดอภัยให้แก่ฉัน ในบาป(อันมากมาย)ของฉัน และได้โปรดอภัยให้แก่ พ่อ แม่ของฉัน ประดุจเดียวกับ ท่านทั้งสองได้เลี้ยงดูฉันมาแต่เยาว์วัย

ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار،

อ่านว่า รอบบะนา อาตินา ฟิดดุนยา หะซะนะ วะฟิลอาคิเราะห์ติ หะซะนะ วะกินา อะซาบันนาร

ความว่า โอ้พระเจ้าของเรา โปรดประทานให้แก่พวกเรา ซึ่งสิ่งดีงามในโลกนี้ และสิ่งดีงามในปรโลก และโปรดคุ้มครองพวกเราให้พ้นจากลงโทษแห่งไฟนรกด้วยเถิด

وَصَلَّ اللّهُ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّد ، وَعَلَى آلِه ، وَصَحْبِه وَسَلَّم ، وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنْ

อ่านว่า วะซอลลอลลอฮุ อะลา นะบียินามุฮัมมัด วะอะลาอาลิฮิ วะเซาะบิฮี วะซัลลัม วัลฮัมดุลิลลาฮิ รอบบิ้ลอาละมีน

Leave a Reply